Vulnerability-Lookup

CVE-2025-1501 (GCVE-0-2025-1501)

Vulnerability from cvelistv5 – Published: 2025-08-26 10:25 – Updated: 2025-08-26 15:19

Title

Incorrect authorization for traces request/download in CMC before 25.1.0

Summary

An access control vulnerability was discovered in the Request Trace and Download Trace functionalities of CMC before 25.1.0 due to a specific access restriction not being properly enforced for users with limited privileges. An authenticated user with limited privileges can request and download trace files due to improper access restrictions, potentially exposing unauthorized network data.

Severity ?

5.3 (Medium)


                        
                          CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N

4.3 (Medium)


                        
                          CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N

CWE

CWE-863 - Incorrect Authorization

Assigner

Nozomi

References

URL

Tags

https://security.nozominetworks.com/NN-2025:3-01

Impacted products

	Vendor	Product	Version
	Nozomi Networks	CMC	Affected: 0 , < 25.1.0 (semver)

Credits

This issue was confirmed by Nozomi Networks after a bug reported by one of our Customers.

Show details on NVD website

JSON

To clipboard

{
  "containers": {
    "adp": [
      {
        "metrics": [
          {
            "other": {
              "content": {
                "id": "CVE-2025-1501",
                "options": [
                  {
                    "Exploitation": "none"
                  },
                  {
                    "Automatable": "no"
                  },
                  {
                    "Technical Impact": "partial"
                  }
                ],
                "role": "CISA Coordinator",
                "timestamp": "2025-08-26T15:16:16.899409Z",
                "version": "2.0.3"
              },
              "type": "ssvc"
            }
          }
        ],
        "providerMetadata": {
          "dateUpdated": "2025-08-26T15:19:46.745Z",
          "orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0",
          "shortName": "CISA-ADP"
        },
        "title": "CISA ADP Vulnrichment"
      }
    ],
    "cna": {
      "affected": [
        {
          "defaultStatus": "unaffected",
          "product": "CMC",
          "vendor": "Nozomi Networks",
          "versions": [
            {
              "lessThan": "25.1.0",
              "status": "affected",
              "version": "0",
              "versionType": "semver"
            }
          ]
        }
      ],
      "credits": [
        {
          "lang": "en",
          "type": "other",
          "value": "This issue was confirmed by Nozomi Networks after a bug reported by one of our Customers."
        }
      ],
      "datePublic": "2025-08-26T10:25:00.000Z",
      "descriptions": [
        {
          "lang": "en",
          "supportingMedia": [
            {
              "base64": false,
              "type": "text/html",
              "value": "An access control vulnerability was discovered in the Request Trace and Download Trace functionalities of CMC before 25.1.0 due to a specific access restriction not being properly enforced for users with limited privileges.\u0026nbsp;An authenticated user with limited privileges can request and download trace files due to improper access restrictions, potentially exposing unauthorized network data.\u003cbr\u003e"
            }
          ],
          "value": "An access control vulnerability was discovered in the Request Trace and Download Trace functionalities of CMC before 25.1.0 due to a specific access restriction not being properly enforced for users with limited privileges.\u00a0An authenticated user with limited privileges can request and download trace files due to improper access restrictions, potentially exposing unauthorized network data."
        }
      ],
      "impacts": [
        {
          "capecId": "CAPEC-122",
          "descriptions": [
            {
              "lang": "en",
              "value": "CAPEC-122 Privilege Abuse"
            }
          ]
        }
      ],
      "metrics": [
        {
          "cvssV4_0": {
            "Automatable": "NOT_DEFINED",
            "Recovery": "NOT_DEFINED",
            "Safety": "NOT_DEFINED",
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackRequirements": "NONE",
            "attackVector": "NETWORK",
            "baseScore": 5.3,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
            "subAvailabilityImpact": "NONE",
            "subConfidentialityImpact": "NONE",
            "subIntegrityImpact": "NONE",
            "userInteraction": "NONE",
            "valueDensity": "NOT_DEFINED",
            "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N",
            "version": "4.0",
            "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
            "vulnConfidentialityImpact": "LOW",
            "vulnIntegrityImpact": "NONE",
            "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"
          },
          "format": "CVSS",
          "scenarios": [
            {
              "lang": "en",
              "value": "GENERAL"
            }
          ]
        },
        {
          "cvssV3_1": {
            "attackComplexity": "LOW",
            "attackVector": "NETWORK",
            "availabilityImpact": "NONE",
            "baseScore": 4.3,
            "baseSeverity": "MEDIUM",
            "confidentialityImpact": "LOW",
            "integrityImpact": "NONE",
            "privilegesRequired": "LOW",
            "scope": "UNCHANGED",
            "userInteraction": "NONE",
            "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N",
            "version": "3.1"
          },
          "format": "CVSS",
          "scenarios": [
            {
              "lang": "en",
              "value": "GENERAL"
            }
          ]
        }
      ],
      "problemTypes": [
        {
          "descriptions": [
            {
              "cweId": "CWE-863",
              "description": "CWE-863 Incorrect Authorization",
              "lang": "en",
              "type": "CWE"
            }
          ]
        }
      ],
      "providerMetadata": {
        "dateUpdated": "2025-08-26T10:25:47.063Z",
        "orgId": "bec8025f-a851-46e5-b3a3-058e6b0aa23c",
        "shortName": "Nozomi"
      },
      "references": [
        {
          "url": "https://security.nozominetworks.com/NN-2025:3-01"
        }
      ],
      "solutions": [
        {
          "lang": "en",
          "supportingMedia": [
            {
              "base64": false,
              "type": "text/html",
              "value": "\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003eUpgrade to v25.1.0 or later.\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e"
            }
          ],
          "value": "Upgrade to v25.1.0 or later."
        }
      ],
      "source": {
        "discovery": "EXTERNAL"
      },
      "title": "Incorrect authorization for traces request/download in CMC before 25.1.0",
      "workarounds": [
        {
          "lang": "en",
          "supportingMedia": [
            {
              "base64": false,
              "type": "text/html",
              "value": "\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003eUse internal firewall features to limit access to the web management interface.\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e"
            }
          ],
          "value": "Use internal firewall features to limit access to the web management interface."
        }
      ],
      "x_generator": {
        "engine": "Vulnogram 0.2.0"
      }
    }
  },
  "cveMetadata": {
    "assignerOrgId": "bec8025f-a851-46e5-b3a3-058e6b0aa23c",
    "assignerShortName": "Nozomi",
    "cveId": "CVE-2025-1501",
    "datePublished": "2025-08-26T10:25:47.063Z",
    "dateReserved": "2025-02-20T16:17:04.011Z",
    "dateUpdated": "2025-08-26T15:19:46.745Z",
    "state": "PUBLISHED"
  },
  "dataType": "CVE_RECORD",
  "dataVersion": "5.1",
  "vulnerability-lookup:meta": {
    "vulnrichment": {
      "containers": "{\"cna\": {\"affected\": [{\"defaultStatus\": \"unaffected\", \"product\": \"CMC\", \"vendor\": \"Nozomi Networks\", \"versions\": [{\"lessThan\": \"25.1.0\", \"status\": \"affected\", \"version\": \"0\", \"versionType\": \"semver\"}]}], \"credits\": [{\"lang\": \"en\", \"type\": \"other\", \"value\": \"This issue was confirmed by Nozomi Networks after a bug reported by one of our Customers.\"}], \"datePublic\": \"2025-08-26T10:25:00.000Z\", \"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"supportingMedia\": [{\"base64\": false, \"type\": \"text/html\", \"value\": \"An access control vulnerability was discovered in the Request Trace and Download Trace functionalities of CMC before 25.1.0 due to a specific access restriction not being properly enforced for users with limited privileges.\u0026nbsp;An authenticated user with limited privileges can request and download trace files due to improper access restrictions, potentially exposing unauthorized network data.\u003cbr\u003e\"}], \"value\": \"An access control vulnerability was discovered in the Request Trace and Download Trace functionalities of CMC before 25.1.0 due to a specific access restriction not being properly enforced for users with limited privileges.\\u00a0An authenticated user with limited privileges can request and download trace files due to improper access restrictions, potentially exposing unauthorized network data.\"}], \"impacts\": [{\"capecId\": \"CAPEC-122\", \"descriptions\": [{\"lang\": \"en\", \"value\": \"CAPEC-122 Privilege Abuse\"}]}], \"metrics\": [{\"cvssV4_0\": {\"Automatable\": \"NOT_DEFINED\", \"Recovery\": \"NOT_DEFINED\", \"Safety\": \"NOT_DEFINED\", \"attackComplexity\": \"LOW\", \"attackRequirements\": \"NONE\", \"attackVector\": \"NETWORK\", \"baseScore\": 5.3, \"baseSeverity\": \"MEDIUM\", \"privilegesRequired\": \"LOW\", \"providerUrgency\": \"NOT_DEFINED\", \"subAvailabilityImpact\": \"NONE\", \"subConfidentialityImpact\": \"NONE\", \"subIntegrityImpact\": \"NONE\", \"userInteraction\": \"NONE\", \"valueDensity\": \"NOT_DEFINED\", \"vectorString\": \"CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N\", \"version\": \"4.0\", \"vulnAvailabilityImpact\": \"NONE\", \"vulnConfidentialityImpact\": \"LOW\", \"vulnIntegrityImpact\": \"NONE\", \"vulnerabilityResponseEffort\": \"NOT_DEFINED\"}, \"format\": \"CVSS\", \"scenarios\": [{\"lang\": \"en\", \"value\": \"GENERAL\"}]}, {\"cvssV3_1\": {\"attackComplexity\": \"LOW\", \"attackVector\": \"NETWORK\", \"availabilityImpact\": \"NONE\", \"baseScore\": 4.3, \"baseSeverity\": \"MEDIUM\", \"confidentialityImpact\": \"LOW\", \"integrityImpact\": \"NONE\", \"privilegesRequired\": \"LOW\", \"scope\": \"UNCHANGED\", \"userInteraction\": \"NONE\", \"vectorString\": \"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N\", \"version\": \"3.1\"}, \"format\": \"CVSS\", \"scenarios\": [{\"lang\": \"en\", \"value\": \"GENERAL\"}]}], \"problemTypes\": [{\"descriptions\": [{\"cweId\": \"CWE-863\", \"description\": \"CWE-863 Incorrect Authorization\", \"lang\": \"en\", \"type\": \"CWE\"}]}], \"providerMetadata\": {\"orgId\": \"bec8025f-a851-46e5-b3a3-058e6b0aa23c\", \"shortName\": \"Nozomi\", \"dateUpdated\": \"2025-08-26T10:25:47.063Z\"}, \"references\": [{\"url\": \"https://security.nozominetworks.com/NN-2025:3-01\"}], \"solutions\": [{\"lang\": \"en\", \"supportingMedia\": [{\"base64\": false, \"type\": \"text/html\", \"value\": \"\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003eUpgrade to v25.1.0 or later.\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\"}], \"value\": \"Upgrade to v25.1.0 or later.\"}], \"source\": {\"discovery\": \"EXTERNAL\"}, \"title\": \"Incorrect authorization for traces request/download in CMC before 25.1.0\", \"workarounds\": [{\"lang\": \"en\", \"supportingMedia\": [{\"base64\": false, \"type\": \"text/html\", \"value\": \"\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003eUse internal firewall features to limit access to the web management interface.\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\"}], \"value\": \"Use internal firewall features to limit access to the web management interface.\"}], \"x_generator\": {\"engine\": \"Vulnogram 0.2.0\"}}, \"adp\": [{\"title\": \"CISA ADP Vulnrichment\", \"metrics\": [{\"other\": {\"type\": \"ssvc\", \"content\": {\"id\": \"CVE-2025-1501\", \"role\": \"CISA Coordinator\", \"options\": [{\"Exploitation\": \"none\"}, {\"Automatable\": \"no\"}, {\"Technical Impact\": \"partial\"}], \"version\": \"2.0.3\", \"timestamp\": \"2025-08-26T15:16:16.899409Z\"}}}], \"providerMetadata\": {\"orgId\": \"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0\", \"shortName\": \"CISA-ADP\", \"dateUpdated\": \"2025-08-26T15:16:35.366Z\"}}]}",
      "cveMetadata": "{\"cveId\": \"CVE-2025-1501\", \"assignerOrgId\": \"bec8025f-a851-46e5-b3a3-058e6b0aa23c\", \"state\": \"PUBLISHED\", \"assignerShortName\": \"Nozomi\", \"dateReserved\": \"2025-02-20T16:17:04.011Z\", \"datePublished\": \"2025-08-26T10:25:47.063Z\", \"dateUpdated\": \"2025-08-26T15:19:46.745Z\"}",
      "dataType": "CVE_RECORD",
      "dataVersion": "5.1"
    }
  }
}

FKIE_CVE-2025-1501

Vulnerability from fkie_nvd - Published: 2025-08-26 11:15 - Updated: 2025-08-26 13:41

Severity ?

4.3 (Medium) - CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N

Summary

References

	URL	Tags
	prodsec@nozominetworks.com	https://security.nozominetworks.com/NN-2025:3-01

Impacted products

	Vendor	Product	Version

JSON

To clipboard

{
  "cveTags": [],
  "descriptions": [
    {
      "lang": "en",
      "value": "An access control vulnerability was discovered in the Request Trace and Download Trace functionalities of CMC before 25.1.0 due to a specific access restriction not being properly enforced for users with limited privileges.\u00a0An authenticated user with limited privileges can request and download trace files due to improper access restrictions, potentially exposing unauthorized network data."
    },
    {
      "lang": "es",
      "value": "Se descubri\u00f3 una vulnerabilidad de control de acceso en las funcionalidades de seguimiento de solicitudes y descargas de CMC anteriores a la versi\u00f3n 25.1.0 debido a que una restricci\u00f3n de acceso espec\u00edfica no se aplicaba correctamente a usuarios con privilegios limitados. Un usuario autenticado con privilegios limitados pod\u00eda solicitar y descargar archivos de seguimiento debido a restricciones de acceso indebidas, lo que podr\u00eda exponer datos de red no autorizados."
    }
  ],
  "id": "CVE-2025-1501",
  "lastModified": "2025-08-26T13:41:58.950",
  "metrics": {
    "cvssMetricV31": [
      {
        "cvssData": {
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackVector": "NETWORK",
          "availabilityImpact": "NONE",
          "baseScore": 4.3,
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "confidentialityImpact": "LOW",
          "integrityImpact": "NONE",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "scope": "UNCHANGED",
          "userInteraction": "NONE",
          "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N",
          "version": "3.1"
        },
        "exploitabilityScore": 2.8,
        "impactScore": 1.4,
        "source": "prodsec@nozominetworks.com",
        "type": "Secondary"
      }
    ],
    "cvssMetricV40": [
      {
        "cvssData": {
          "Automatable": "NOT_DEFINED",
          "Recovery": "NOT_DEFINED",
          "Safety": "NOT_DEFINED",
          "attackComplexity": "LOW",
          "attackRequirements": "NONE",
          "attackVector": "NETWORK",
          "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "baseScore": 5.3,
          "baseSeverity": "MEDIUM",
          "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "exploitMaturity": "NOT_DEFINED",
          "integrityRequirement": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED",
          "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED",
          "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED",
          "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED",
          "privilegesRequired": "LOW",
          "providerUrgency": "NOT_DEFINED",
          "subAvailabilityImpact": "NONE",
          "subConfidentialityImpact": "NONE",
          "subIntegrityImpact": "NONE",
          "userInteraction": "NONE",
          "valueDensity": "NOT_DEFINED",
          "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
          "version": "4.0",
          "vulnAvailabilityImpact": "NONE",
          "vulnConfidentialityImpact": "LOW",
          "vulnIntegrityImpact": "NONE",
          "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"
        },
        "source": "prodsec@nozominetworks.com",
        "type": "Secondary"
      }
    ]
  },
  "published": "2025-08-26T11:15:31.773",
  "references": [
    {
      "source": "prodsec@nozominetworks.com",
      "url": "https://security.nozominetworks.com/NN-2025:3-01"
    }
  ],
  "sourceIdentifier": "prodsec@nozominetworks.com",
  "vulnStatus": "Awaiting Analysis",
  "weaknesses": [
    {
      "description": [
        {
          "lang": "en",
          "value": "CWE-863"
        }
      ],
      "source": "prodsec@nozominetworks.com",
      "type": "Secondary"
    }
  ]
}

GHSA-HQGG-Q83J-H468

Vulnerability from github – Published: 2025-08-26 12:30 – Updated: 2025-08-26 12:30

Details

Severity ?

4.3 (Medium)


                  
                    CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N

5.3 (Medium)


                  
                    CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N

Show details on source website

JSON

To clipboard

{
  "affected": [],
  "aliases": [
    "CVE-2025-1501"
  ],
  "database_specific": {
    "cwe_ids": [
      "CWE-863"
    ],
    "github_reviewed": false,
    "github_reviewed_at": null,
    "nvd_published_at": "2025-08-26T11:15:31Z",
    "severity": "MODERATE"
  },
  "details": "An access control vulnerability was discovered in the Request Trace and Download Trace functionalities of CMC before 25.1.0 due to a specific access restriction not being properly enforced for users with limited privileges.\u00a0An authenticated user with limited privileges can request and download trace files due to improper access restrictions, potentially exposing unauthorized network data.",
  "id": "GHSA-hqgg-q83j-h468",
  "modified": "2025-08-26T12:30:23Z",
  "published": "2025-08-26T12:30:23Z",
  "references": [
    {
      "type": "ADVISORY",
      "url": "https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-1501"
    },
    {
      "type": "WEB",
      "url": "https://security.nozominetworks.com/NN-2025:3-01"
    }
  ],
  "schema_version": "1.4.0",
  "severity": [
    {
      "score": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N",
      "type": "CVSS_V3"
    },
    {
      "score": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X",
      "type": "CVSS_V4"
    }
  ]
}

Sightings

Author	Source	Type	Date

Nomenclature

Seen: The vulnerability was mentioned, discussed, or observed by the user.
Confirmed: The vulnerability has been validated from an analyst's perspective.
Published Proof of Concept: A public proof of concept is available for this vulnerability.
Exploited: The vulnerability was observed as exploited by the user who reported the sighting.
Patched: The vulnerability was observed as successfully patched by the user who reported the sighting.
Not exploited: The vulnerability was not observed as exploited by the user who reported the sighting.
Not confirmed: The user expressed doubt about the validity of the vulnerability.
Not patched: The vulnerability was not observed as successfully patched by the user who reported the sighting.

Detection rules are retrieved from Rulezet.

Action not permitted

CVE-2025-1501 (GCVE-0-2025-1501)

FKIE_CVE-2025-1501

GHSA-HQGG-Q83J-H468

Tags

Sightings

Nomenclature